Assim como os brasileiros que decidiram morar no exterior, eu também tinha um sonho: queria levar a mensagem da interculturalidade para o Brasil. Pois hoje, com muito orgulho, anuncio a minha integração ao time de colunistas do Jornal de Brasília e da rádio CBN. Assim como já faço como aconselhadora intercultural e como colunista para […]
Continuar lendoOntem foi dia de cozinhar e almoçar com os refugiados que vivem na Suíça. A atividade integra o projeto Cook & Eat Together, do Grupo Sem Fins Lucrativos Jazz. Eles organizam regularmente atividades voltadas para integrar os asilados à nova comunidade em que vivem. O convite é extensivo a todos, suíços e estrangeiros de todas […]
Continuar lendoSerá que o fato de não haver roupão para a paciente leva a uma menor adesão do exame de Papanicolau? Fazer o exame preventivo de colo do útero, mais conhecido como Papanicolau, é uma experiência desconfortante na qual toda mulher tem que passar. Embora essencial, o procedimento é constrangedor devido a motivos óbvios: a paciente […]
Continuar lendoAssistindo à TV brasileira semana passada, me deparei com uma propaganda interessante: não no sentido criatividade publicitária, mas no de significado intercultural. Foi interessante observar o fato de que a marca de chocolate Lacta tenha lançado a barra ao leite Lacta na versão 135 gramas. Segundo a Mondelez Brasil, a produtora, o tamanho é o […]
Continuar lendoFaço um paralelo entre morar fora do país e cobiçar a grama verde do vizinho. Assim como experimentar a vida além das fronteiras, o espaço fora da cerca do seu quintal sempre parece mais verde, mais ensolarado, fresco, florido ou alegre. E assim se mostram locais que não sejam os seus, ou pior, onde você […]
Continuar lendoSe alguém me perguntar o que significa ser imigrante, eu diria que é um exercício diário de despretensão. Modéstia por ter que aprender as novas direções e endereços, precisar perguntar, se perder, aprender o novo idioma e, entre tantas outras coisas, pagar muito mico. Exatamente como uma criança, que começa no jardim de infância, ou […]
Continuar lendoO livro Os nortes da bússola: manual para conviver e negociar com culturas estrangeiras é uma boa opção para leitores de língua portuguesa que querem ter contato com o significado de lidar com pessoas de diferentes partes do mundo. É uma ótima ferramenta para abrir a mente e ampliar horizontes. O livro trata, de forma […]
Continuar lendoHá muito tempo queria escrever um blog, mas por mil motivos não o fiz. Sabia que queria ajudar pessoas que vivem no exterior, mas me faltava o como. Somente após terminar meu mestrado em Comunicação Intercultural, no fim de 2016, foi que me dei conta de que podia contribuir dedicando uma parte do meu tempo […]
Continuar lendo